Au moment de la rédaction, la mort du commandant de l'Artania dans le port de Eidfjord le 10 septembre suite à une crise cardiaque a été annoncée. C'est pourquoi nous tenons à dédier cette article à la famille, aux amis et à tout l'entourage de Sergey Kalashnikov, Capitaine de l'Artania.
L'Artania, navire de 230m de long et 29m de large pour 44 588tx, capable d'embarquer 1 323 passagers appartient à la flotte de l'Allemand Phoenix Reisen. Il est arrivé le matin à 7h11.
Le Grand Mistral, de l'Espagnol Ibero Cruceros, deviendra prochainement le Costa neoRiviera de Costa Crociere. Celui a une capacité de 1670 passagers avec 216m de long, 32m de large et 48 200tx. Ce dernier est arrivé tout juste une heure avant l'Artania.
Le départ
A 19h55, l'Artania largue les amarres cap sur Douvres. 10 minutes plus tard, il saluera une dernière la Porte Océane lors du passage des digues
Le Grand Mistral a également mis au poste à 19h55. Après avoir laissé passé le paquebot Allemand, celui-ci a franchi les digues à 20h09 direction Bilbao.
Cheers, guten Wind und folgenden Meeren.
Pronto, los buenos vientos y después de los mares.
